Ральф Шумахер, несмотря на признание профессиональных достоинств Лорана Меки, выразил мнение, что роль руководителя команды не является для него наиболее подходящей. С момента своего назначения в Milton Keynes в июле прошлого года, француз проделал впечатляющую работу, заполнив образовавшуюся вакансию.
Перефразированный текст (русский):
Лоран Меки, занимающий должность руководителя команды в Red Bull, подвергся критике со стороны Ральфа Шумахера. Шумахер, хоть и отмечает профессионализм Меки, считает, что нынешняя роль не соответствует его истинному потенциалу. Французский специалист присоединился к команде в Milton Keynes в июле прошлого года и с тех пор активно участвует в её жизни, придя на смену предыдущему руководителю.
Tradução para o Português:
O papel de Laurent Mekies na Red Bull sob questionamento após veredicto: “Na verdade, não é o seu papel”
Ralf Schumacher elogiou as qualidades profissionais de Laurent Mekies, mas acredita que a função de chefe de equipe não é a ideal para ele. Desde sua chegada a Milton Keynes em julho passado, o francês tem feito um trabalho impressionante ao preencher a lacuna deixada por um antecessor.
Texto reformulado (português):
A posição de Laurent Mekies como chefe de equipe na Red Bull foi alvo de críticas por parte de Ralf Schumacher. Embora Schumacher reconheça a competência profissional de Mekies, ele sugere que o cargo atual não explora seu verdadeiro potencial. O especialista francês ingressou na equipe em Milton Keynes no ano passado, em julho, e desde então tem se envolvido ativamente em suas operações, sucedendo o líder anterior.
